Specjalnie dla użytkowników, chcących lub też już używających amerykańskich określeń przygotowaliśmy dla Was słowniczek, w nim będziecie mogli się zapoznać z licznymi wyrazami oraz dowiedzieć się co one oznaczają, słowniczek będzie aktualizowany. Zapraszamy do lektury

Nigga
Słowo oznacza czarnuch, czarnego itp. Jeżeli biały używa słowa nigga bądź nigger oznacza to, że jest rasistą. Jeżeli jednak Afro-amerykanin użyje takiego słowa oznacza to ziomka, kolegę itp.

Wangsta
Powstało od wyrażenia ?wannabe gangsta? i oznacza gościa, który udaje gangstera, z tak naprawdę nim nie jest.

What?s up
Powistanie, które oznacza ?Cześć, jak leci??. Innym zwrotem używanym na powitanie jest np. ?sup yo?, który oznacza to samo co ?what?s up?

Wiggier
Pochodzi od wyrażenia ?White nigger?. Słowo używane przez Afro-amerykanów aby nabijać się z białych, którzy zachowaniem, mową i wyglądem bardzo starają się ich przypominać. Troszkę to dziwne bo kiedyś biali dyskryminowali czarnych, a teraz czarni dyskryminują białych.

Dork
Oznacza debila, idiote, oferme, durnia itp.

Ass
To po prostu tyłek.

Ay yo trip
Wyrażenie które oznacza: ?Hej, zobacz to!?. Zamiennie może być używane z ?Check this out?

Tok
Palić, najczęściej trawę.

A-Town
Jest to skrót od Atlanta. Jakby ktoś nie wiedział to jest to miasto w USA.

Acid
Określa narkotyk, najczęściej jest to LSD

Dough
Oznacza kasę, pieniądze, szmal

Ain?t
Jest to wyrażenie zastępujące np.: am not, are not, have not itp. Czyli jest to po prostu zaprzeczenie.

Four-eyes
W wolnym tłumaczeniu ?czterooki?, czyli ktoś kto nosi okulary.

Posse
Są to znajomi, przyjaciele.

Oiled
Uczucie po wypiciu dużej ilości alkoholu bądź zażyciu narkotyków.

Zit
Jest to zmora nastolatek, czyli pryszcz.

Ace
Jest to czasownik oznaczający ?wyjść nagle?, ?natychmiast?, ?bez uprzedzenia?.

Brother
Koleś z tej samej grupy.

Chi-Town
Kolageny skrót od miasta, tym razem chodzi oczywiście o Chicago.

Fuzz
Określenie na policjanta, gliniarza.

Afro
Chyba każdy wie i widział co to afro. Jest to fryzura w kształcie piłki. Popularna w latach 80?tych.

Red-head
Człowiek z rudymi włosami, rudzielec.

Geek
Dziwak, ekscentryk. Często także mózgowiec.

Know-it-all
Mózgowiec, mądrala.

Java
Nie, nie chodzi o gierki na komórkę. Java to w amerykańskim slangu kawa.

Pecks
Są to mięśnie. Zamiennie można stosować z ?guns? lub ?abs?.

Homie
Jest to skrót od ?Home boy?. Oznacza kumpla z tej samej grupy czy gangu.

Bucket
Określenie na jakiś bardzo stary, zniszczony samochód.

To be on a roll
Byś szczęściarzem, mieć farta, powodzenie w życiu.

Earl
Wypuszczać pawia, lub bardziej po chamsku wymiotować.

Ag
Zabawny, śmieszny, szalony.

Bunch
Jakaś grupa, paczka znajomych.

Cali
Często stosowany skrót od Californi.

Lefty
Osoba pisząca lewą ręką, mańkut.

Peekers
Jest to określenie oczu. Inne określenia to np.: ?lamps?, ?blinkers?.

Drop dead!
W wolnym tłumaczeniu oznacza ?padnij trupem?. Używany gdy chcemy, by ktoś się od nas odwalił.

Getting jiggy with it
Rozruszać się, rozkręcić, złapać fazę.

Hairdo
Sposób uczesania, fryzura.

Cause
Jest to skrót od słowa ?because?, co oznacza ponieważ. Inne skróty to ?coz?, ?cos?, ?cuz?.

Ain?t dat some shit!
Jest to wyrażenie używane do wyrażenia zdziwienia po czyjejś wypowiedzi.

Lose out
Dostać fazę, odlecieć. Najczęściej po narkotykach.

B-boy
Goście którzy tańczą breakdance.

Air-Bags
Pierwsze znaczenie to oczywiście poduszki powietrzne (w samochodzie). Drugie to płuca.

Word is born
Oznacz mniej więcej ?Przysięgam?, ?Daje słowo?.

Lettuce
Dosłownie oznacza sałatę. Jednak tak jak w polskim slangu sałata to pieniądze, forsa, kapusta.

All fawked up
Pijany, naćpany, na fazie.

Blondie
Jest to blondynka lub blondyn. W Polsce niektórzy też mówią ?blondi?. Inne slangowe określenie na blondynkę to ?whitey?.

Amp down
Uspokoić się, zrelaksować, odprężyć.

I?ma
Zastępuje wyrażenie ?going do?, które oznacza zamierzać coś zrobić.

Booster
Mały złodziej sklepowy.

O-sign
Gęba otwarta na tak zwaną ?popielniczkę? w kształcie litery ?O?. Często oznacza też trupa.

Junk
Jest to kolejne określenie na narkotyki.

Boys in blue
Dosłownie to ?chłopcy w niebieskim?, czyli wiadomo, że chodzi o policjantów.

Hardcore
Chyba najpopularniejsze słowo w Polsce. Oznacza coś szalonego, innego, nieprzeciętnego.

Baller
Ktoś kto gra w koszykówkę, najczęściej w streetballa.

Loser
Przegrany, frajer. Często pokazuję się także literę ?L? na czole ułożoną z kciuka i palca wskazującego.

Pooch
Oznacza najlepszego przyjaciela człowieka, czyli psa.

Keep it real!
Jak ktoś nie mówi ci prawdy wtedy wrzaśnij na niego ?keep it real!?, co oznacza ?mów prawdę, a nie ściemniasz!?

Unhip
Mieć inny styl, ktoś kto nie zwraca uwagi na modę.

Blood
Członek gangu Bloods?ów.

Shitty
Wzięło się od słowa ?shit?. Oznaczą gównianie, zwalenie, wrednie.

Ivories
Oznacza po prostu zęby

Ya
To samo co ?you?, czyli ty.

Blunt
To po polsku blant, czyli marihuana. Od tego słowa pochodzi czasownik ?blunted?, który oznacza człowieka najaranego.

Bail out
Uciec, wyjść, ulotnić się.

Musclehaed
Ktoś bardzo napakowany i jednocześnie bardzo, bardzo głupi.

Blades
Wielkie, wypasiono, chromowane felgi do jakiegoś lowrider?a, czy innego cudeńka motoryzacji.

Around the way
Oznacza z sąsiedztwa, z jednej ulicy, z jednej dzielnicy.

Old-timer
Starszy pan, starowinka.

Ass cold
Można się domyśleć, że oznacza to bardzo, bardzo, bardzo zimną pogodę.

Bite somebody?s head off
Po prostu drzeć mordę na kogoś.

Beemer
Samochód marki BMW. To tak jak po polsku np.: ?beema?. Inne określenia to ?Bima?, ?Beamer?, ?BM?

Melvin
Lelak, fajtłapa, ktoś małoprzystojny.

Wad
Określenie na plik pieniędzy.

Bent
Określenie na pijanego człowieka.

OG
Rozwinięcie skrótu to ?Original Gangsta?, co oznacza oryginalnego gangstera.

Awfuck
Jeżeli jesteśmy z czegoś niezadowoleni wtedy mówimy ?awfuck?. Należy jednak pamiętać, że jest to wulgaryzm.

Zoom
Wleźć gdzieś bez biletu, na gapę.

Heater
Broń, pistolet, spluwa.

Berry
W dosłownym tłumaczeniu to ?jagoda?. W slangu oznacza to radiowóz policyjny.

Rack
Łóżko, posłanie.

Squirt
Określenie na małego człowieka, karła.

BG
Rozwinięcie skrótu to ?Baby Gangsta?, co oznacza nieletniego gangstera.słowniczek

opracowany przez rosomak_max